授業のところどころと，最後に「何か質問はありますか」とききます。「授業で扱ったところ」を質問してもらいたいんですが，そんなこと気にもしない生徒たちはいろんなことをいってきます。 先日のこと。 「センセイ，日本人の家へ行って，初めて，何といい…

ひところ、「こちらにお書きしてください。」とか「しばらくお待ちしてください。」といった間違った敬語が広く使われているということが話題になったことがありますが、そんなの話題になったか？という人のほうが多いでしょうか。正しくは尊敬語の「お書き…

先月、ある研修（5日間）を担当しました。外国語指導助手（ALT）・国際交流員（CIR）として日本に来ている人たちの日本語教育実習です。わたしには「講師」という役名がついていましたが、仕事の内容はファシリテーションだな、と思って行きました。 日本語…